Earthlings

As a child, Natsuki felt so out of place with her family that she escaped in a world of fantasy in which she had magical powers given to her by a stuffed hedgehog from the planet Popinpobopia. Her cousin, Yuu, who she saw on a family vacation each year, joined her in this fantasy, declaring himself an alien, and the two decided that the only thing to do was to get married and find his spaceship so they could escape to Popinpobopia.

The premise of Earthlings by Sayaka Murata and translated from Japanese by Ginny Tapley Takemori may sound light and fun, but it’s a dark story indeed. For one thing, what Natsuki wants to escape is more than typical pre-teen awkwardness. Her mother criticizes her at every turn, no matter what she does, and when a popular teacher at school begins abusing her, her mother says she’s not attractive enough to get his attention and scolds her for being late coming home from school. Magic powers and an alien home are her way of imagining something different for herself.

That imagining brings with it a whole new set of rules, different from those of society, and eventually leads Natsuki into a marriage that involves its own rules, kept secret from anyone who wouldn’t understand.

Natsuki narrates her own story, and although as readers we can see where she doesn’t have a good grip on reality, her choice of a different reality makes sense, even when the consequences are terrible. Why would she want to live in a word that has treated her so cruelly, and why wouldn’t she decide the rules that keep society running smoothly aren’t necessary? Yet, at times, she wants to figure out how to live as an ordinary human — to be “brainwashed” and forget who she is so she can happily fulfill her duties in the societal “factory” for doing work and making babies.

I liked that this book went in directions that I didn’t expect. It’s clear early on that things are likely to go badly for Natsuki, at least for a while, but there’s reason to think maybe she’ll find some way to get along ok in world, following her own rules. But it’s also clear that the call of the “factory” is loud and will be difficult to silence. Ultimately, silencing it requires an even bigger break with society’s rules that I anticipated, and the story gets darker and weirder right up until the end.

This entry was posted in Fiction. Bookmark the permalink.

8 Responses to Earthlings

  1. Ruthiella says:

    Oof, I have to space out books that have child abuse. The older I get, the harder it is for me to read. And I only read My Dark Vanessa few months ago. But I do (like so many other bloggers and book tubers) want to read books in translation since that is such a neglected area of my reading life. I will probably start instead with Convenience Store Woman. Have you read that one?

    • Teresa says:

      I haven’t read Convenience Store Woman, but I understand from reviews that it’s not as dark as this is. And the abuse isn’t as central here as in My Dark Vanessa.

  2. realbooks4everstephanie says:

    Earthlings has received mixed reviews from people I follow, but I was really looking forward to It after reading Convenience Store Woman. Put off reading it because of the ratings. I do like strange stories though… I’m still on the fence about taking it on.

  3. I can’t wait to read this one — I am still kind of getting my sea legs when it comes to Japanese fiction, but I really liked Convenience Store Woman. I like this author’s unapologetic weirdness so much.

  4. While I loved Convenience Store Woman, Earthlings weirded me out in how it went… she took her premise to extremes I felt. And never was a cover more misleading!

    • Teresa says:

      I don’t think you’re at all unusual in that reaction. Maybe it’s best that I hadn’t read Convenience Store Woman because I really didn’t have many expectations. Except that, yes, the cover does look more cheerful than the book.

Leave your comment here, and feel free to respond to others' comments. We enjoy a lively conversation!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.